Website Presentation:
In accordance with Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy (known as L.C.E.N.), the following information is provided to users and visitors of the site maximeandtorri.com:

Legal Information:
Name: Maxime & Torri
Email: hello@maximeandtorri.com

Webmaster: Allan Thivoz
Webmaster Contact: athivoz@gmail.com

Hosting Provider:
IONOS SARL (1&1 IONOS)
7, place de la Gare – BP 70109
57200 Sarreguemines Cedex, France
Tel: 0970 808 911

Description of Services Provided:
The website maximeandtorri.com aims to present the services and activities of Maxime & Torri.
The site owner strives to provide information as accurately as possible but cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, or outdated information, whether caused by themselves or third-party partners.

All information is provided for informational purposes only, is not exhaustive, and may change. It is provided subject to modifications made since its publication.

Intellectual Property and Counterfeiting:
The website maximeandtorri.com owns the intellectual property rights or holds usage rights for all elements accessible on the site, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, in whole or in part, of these elements, by any means or process, is prohibited without prior written permission.

Any unauthorized use of the site or any of its elements will be considered an infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Hyperlinks and Cookies:
The website maximeandtorri.com may contain links to other sites. The owner cannot be held responsible for the content or privacy policies of these third-party sites.

Users are informed that one or more cookies may be automatically installed on their computer when visiting the site. These cookies record information related to navigation to allow smoother browsing and traffic analysis.

Tools Used:

• Google Analytics 4 (GA4): used for audience measurement. Collected data is anonymized and retained for 14 months.

• Meta Pixel: used to track advertising conversions via Facebook and Instagram.

The placement of these cookies requires your explicit consent, collected via the information banner during your first visit.

Users can configure their browser to refuse cookies. For more information, visit the CNIL website.

Personal Data Protection:
The website maximeandtorri.com may collect personal data through its contact or registration forms.
These data are collected only to respond to user requests and are processed in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.

Data Collected: name, first name, email address, optionally phone number or browsing information.

Tools Used:
Form data is stored on the Brevo platform, which ensures their processing and security.

Data related to event or service registrations may be stored on a third-party platform: viensonswing.com, used for logistical and administrative management.

Retention Period:

• GA4 (Google Analytics 4) data: 14 months

• Form data: limited to the duration necessary to handle the request (unless legal obligations or ongoing relationships apply)

User Rights:
In accordance with Articles 15 to 22 of the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict processing, object, and request portability of your personal data.
You can exercise these rights by sending an email to: hello@maximeandtorri.com, including a copy of a valid ID.

Data Deletion:
Upon request, data collected via Brevo or stored in the email inbox can be deleted within a reasonable timeframe, except in cases of legal obligation to retain it.

No personal data is shared or sold to third parties.
In the event of transfer or sale of the site, confidentiality obligations will remain applicable to the purchaser.